Preturi
|
Grupa I
|
20 RON
|
|
Grupa II
|
30 RON
|
|
Grupa III
|
40 RON
|
|
Grupa IV
|
55 RON
|
» Mai multe detalii
|
» Traducere
• traduceri in/din toate limbile de circulatie mondiala la cele mai mici preturi de pe piata
• traduceri autorizate cu caracter juridic, tehnic, economic, medical, literar, comercial, bancar, etc
» Legalizare notariala
• asiguram la cerere, legalizarea notariala a oricaror materiale traduse de noi
» Interpretariat
• serviciul de interpretariat este menit sa ajute comunicarea intre parti
• pentru întâlniri de afaceri, conferinte sau vizite internationale putem asigura interpreti experimentati pentru a facilita comunicarea
• limbajul poate fi de la cel general pana la cel specializat
• se pot executa translatii consecutive sau simultane
• pentru o întelegere mai buna a evenimentului, interpretul poate primi documente cu privire la tematica acestuia
» Tehnoredactare
• tehnoredactarea si pregatirea de tipar pentru orice tip de document in orice limba
» Grafica – scanare
• creare si localizare de imagini, ilustratii sau grafica
• scanarea de imagini sau ilustratii, elaborarea de tabele, figuri si grafice
» Printare
• printare A4 negru si color
» RCA
• asigurari masini de orice tip la cele mai mici preturi
» Alte servicii
• apostilare
- apostila prefectura
- apostila tribunal
Apostila
începând cu data de 16 Martie 2001, România a aderat la Conventia de la Haga din 5 Octombrie 1961, in consecinta:
Autoritatile române competente sa aplice apostila sunt:
a) tribunalele, pentru urmatoarele acte:
documentele care emana de la o autoritate sau de la un functionar al unei jurisdictii a statului, inclusiv cele care emana de la ministerul public, de la un grefier sau de la un executor judecatoresc;
actele notariale;
declaratiile oficiale, cum ar fi: cele privind mentiuni de înregistrare, viza de investire cu data certa si legalizari de semnaturi, depuse pe un act sub semnatura privata.
b) prefecturile, pentru documentele administrative (numai pe acte originale).
certificat de nastere, certificat de casatorie, certificat de deces, certificat cazier judiciar, acte de studii, adeverinte medicale, certificat de botez/ cununie, adeverinte de atestare a vechimii in munca, adeverinte de calificare in diverse meserii
Nota: Actele de stare civila emise înainte de 1996 trebuie preschimbate cu altele de tip nou, international. Preschimbarea se face la oficiile de stare civila care le-au eliberat pe cele vechi.
Supralegalizarea
Pentru recunoasterea internationala, documentele de stare civila, respectiv certificatele de nastere si casatorie, dupa ce li se aplica apostila de catre Institutia Prefectului, se traduc in limba tarii de destinatie de catre un traducator autorizat, inclusiv apostila, dupa care se legalizeaza de catre un notar public, iar in final traducerea legalizata se supralegalizeaza cu apostila de catre Tribunalele competente.
traducerile legalizate ale actelor apostilate de catre MAE
sentinte de divort, hotarâri judecatoresti, declaratii notariale, precum si traducerile legalizate ale acestor acte
duplicate/ fotocopii ale actelor romanesti, legalizate in prealabil de un notar public
Ministerul de Justitie din Bucuresti supralegalizeaza in continuare doar documentele care vor fi folosite in tari ne-membre ale Conventiei de la Haga.
• Stim ca pentru clientii nostri este fundamentala imaginea cu care se prezinta pe piata nationala si internationala ;
• RESPECTAREA RIGUROASA A TERMENELOR de predare a lucrarilor;
• Garantam SERIOZITATE si PROFESIONALISM.
• Pentru cei care sunt familiriarizati cu acest nume şi nu numai, Dna. ABDI DKAK ANDREEA ANCA va garantează cele mai bune servicii la preţurile cele mai ieftine de pe piaţă, în timp record.
|
|